Miễn trừ khám sức khỏe N-648 để nhập tịch Hoa Kỳ

Mẫu N‑648 là gì?

Mẫu N‑648 là một biểu mẫu y khoa đặc biệt dành cho người nhập cư nộp đơn xin quốc tịch Mỹ nhưng không thể học tiếng Anh hoặc lịch sử Hoa Kỳ vì có vấn đề nghiêm trọng về tâm thần hoặc não bộ. USCIS sẽ dựa vào kết quả khám này để xem xét có miễn cho quý vị phần thi tiếng Anh và công dân hay không.

Ai là người phù hợp để nộp đơn này?

Mẫu này chỉ dành cho những người có vấn đề nghiêm trọng về trí nhớ hoặc tâm thần đến mức không thể học hay ghi nhớ được thông tin mới.

Những bệnh lý có thể đủ điều kiện

• Mất trí nhớ (Alzheimer) hoặc sa sút trí tuệ (Dementia).
• Tai biến mạch máu não hoặc chấn thương sọ não.
• Tự kỷ hoặc chậm phát triển nghiêm trọng.
• Tâm thần phân liệt, rối loạn lo âu sau sang chấn (PTSD) nghiêm trọng, hoặc bệnh tâm thần nặng khác.

Những ai thường được xét duyệt

Trường hợp thường thấy:

• Không thể đi làm hoặc lái xe.
• Phải có người chăm sóc hằng ngày tại nhà.
• Không thể vượt qua bài kiểm tra viết.
• Có hồ sơ y tế rõ ràng và được chẩn đoán chính thức.

USCIS rất khó chấp thuận

Dù tình trạng bệnh nặng, USCIS vẫn từ chối phần lớn hồ sơ N‑648.

Điều giúp hồ sơ mạnh hơn

• Có hồ sơ điều trị dài hạn, chi tiết.
• Được chẩn đoán chính thức bởi bác sĩ chuyên khoa có giấy phép.
• Đã từng đi trị liệu, nhập viện hoặc điều trị lâu dài.
• Có bằng chứng cho thấy quý vị không thể tự chăm sóc bản thân trong sinh hoạt hằng ngày.

Điều khiến hồ sơ yếu đi

• Không có hồ sơ y tế hoặc chưa được chẩn đoán rõ ràng.
• Vẫn có thể đi làm, lái xe hoặc sống tự lập.
• Gặp khó khăn do không được đi học, mù chữ hoặc lớn tuổi nhưng không có bệnh lý liên quan.
• Bệnh do dùng chất gây nghiện hoặc chỉ xuất hiện dưới 12 tháng.

Chi phí khám là bao nhiêu?

Bao gồm:

• Khám sức khỏe mở rộng
• Kiểm tra và chứng nhận hồ sơ sức khỏe trước đó
• Ghi nhận tình trạng khuyết tật
• Hoàn tất giấy tờ N-648
• Lưu trữ hồ sơ điện tử

Khám N-648 bao gồm thêm thủ tục giấy tờ cần thời gian sắp xếp và hoàn thành, chi phí cao hơn khám y tế thông thường. Tùy theo kết quả khám, có thể phát sinh chi phí bổ sung cho xét nghiệm phòng thí nghiệm, kiểm tra chẩn đoán hoặc các dịch vụ hành chính khác.

Khám sức khỏe bao gồm những gì?

• Thời gian: Tối thiểu 1 giờ. Có thể cần khám thêm buổi khác.
• Nội dung: Khám tổng quát, phỏng vấn chi tiết và xem hồ sơ y tế.
• Có thể bao gồm: Xét nghiệm, chụp hình ảnh hoặc giới thiệu đến bác sĩ chuyên khoa.
• Thời gian hoàn tất: Khoảng 2 tuần sau khi nhận đủ hồ sơ y tế.
• Khám qua video: Có thể áp dụng tại một số tiểu bang, nhưng USCIS thường không chấp nhận kết quả khám từ xa.
• Hỗ trợ sau khám: Có giới hạn. Nếu cần giấy tờ thêm, có thể phát sinh chi phí.

Quý vị cần mang theo gì?

• Thẻ xanh còn hiệu lực.
• Hồ sơ y tế: Kết quả xét nghiệm, danh sách thuốc đang dùng, hình ảnh chẩn đoán, ghi chú từ bác sĩ hoặc trị liệu viên.
• Thông tin liên lạc của bác sĩ hoặc nhà trị liệu.
• Một người thông dịch nếu quý vị cần:
  • Nếu quý vị không nói rành tiếng Anh, cần có người giúp thông dịch.
  • Không cần thông dịch viên chuyên nghiệp — có thể là người thân hoặc bạn bè.
  • Người thông dịch phải nói và viết lưu loát bằng tiếng Anh và tiếng Việt.
  • Nếu không có ai đi cùng, chúng tôi có thể sắp xếp một phiên dịch viên.
  • USCIS có thể yêu cầu người thông dịch làm chứng về buổi khám sức khỏe.

USCIS có quyền không cho người thông dịch tham dự buổi phỏng vấn quốc tịch nếu họ làm chứng cho phần khám sức khỏe.

Tại sao nên chọn Recharge Medical?

• Phục vụ cộng đồng người nhập cư từ năm 2007.
• Thực hiện hơn 600 hồ sơ N‑648 mỗi năm.
• Khám bởi médico civil designado được USCIS chỉ định.
• Hợp tác chặt chẽ với luật sư và nhà cung cấp y tế.
• Chúng tôi xem xét kỹ lưỡng từng hồ sơ theo tiêu chuẩn nghiêm ngặt của USCIS.

Không đảm bảo được chấp thuận

Mẫu N‑648 chỉ phù hợp với người có tình trạng y tế nặng và được ghi nhận đầy đủ đến mức không thể học được. Nếu quý vị thực sự trong trường hợp này, chúng tôi sẽ hỗ trợ quý vị bằng sự trung thực, cẩn thận và chuyên nghiệp — nhưng không thể cam kết hồ sơ sẽ được chấp thuận.

USCIS còn xem xét:

• Câu trả lời của quý vị trong buổi phỏng vấn quốc tịch.
• Mẫu đơn N‑648 và đánh giá từ bác sĩ.
• Thông tin hoặc tài liệu bổ sung (như I-693 ban đầu).
• Lời khai từ gia đình hoặc người thông dịch (nếu có).

USCIS là cơ quan quyết định cuối cùng, và họ có thể tự đánh giá năng lực và tình trạng của quý vị.