El examen N‑648 es una certificación médica para excepciones por discapacidad que ciertas personas necesitan para el proceso de solicitud de inmigración a los Estados Unidos.

¿Quién necesita el examen N‑648?

Se pueden eximir los requisitos de educación en idioma inglés y estudios cívicos del proceso de naturalización de los Estados Unidos para solicitantes que no pueden cumplir con esos requisitos debido a una discapacidad física, del desarrollo o mental. El solicitante debe demostrar una discapacidad o deterioro que afecta su funcionamiento, de modo que, incluso con adaptaciones razonables, no pueda demostrar los requisitos educativos para la naturalización.

¿Quién debe realizar el examen N‑648?

Idealmente, el médico de atención primaria o el médico o psicólogo que trata al solicitante de naturalización por la condición que causó la discapacidad debe completar el examen N‑648 y la documentación. Cualquier médico (MD), doctor en medicina osteopática (DO) o psicólogo clínico (PhD o PsyD) con licencia para practicar en cualquier estado o territorio de los Estados Unidos puede completar este examen. Sin embargo, el solicitante podría no tener un proveedor de atención primaria, o su proveedor podría no estar disponible para completar la documentación del N‑648 o no tener experiencia con este tipo de examen.

¿Por qué ser selectivo sobre su proveedor?

USCIS es muy exigente sobre cómo se completa el examen y la documentación del N‑648. Incluso el más mínimo error u omisión de información en la documentación puede conducir al rechazo de la solicitud. Muchos pacientes terminan en nuestra clínica después de que se les negó su solicitud N‑648, no porque no cumplan los criterios, sino porque su examen fue realizado por un proveedor que no completó los formularios correctamente o no recopiló la información necesaria para justificar su solicitud. Para ayudarle a evitar la molestia y el gasto de tener que repetir estos exámenes, aquí hay algunos consejos para seleccionar al proveedor adecuado para completar su examen N‑648.

Cómo elegir un buen proveedor para el examen N‑648

  1. Asegúrese de que tiene una discapacidad que realmente califique para la excepción. Consulte ¿Qué podría calificar como motivo para una excepción médica?
  2. Pregunte si un médico o psicólogo realizará el examen personalmente. Los exámenes completados por enfermeras, enfermeras practicantes, asistentes médicos o trabajadores sociales —incluso si están bajo la supervisión de un médico o psicólogo— no serán aceptados. Evite proveedores que tengan un asistente haciendo el examen.
  3. Pregunte cuánto durará la cita y qué registros debe llevar. Evite proveedores que programen citas muy cortas (por ejemplo, 15 minutos) o que no pidan historial médico relevante. Es posible que no recopilen suficiente información para documentar su caso con éxito.
  4. Pregunte cuántos exámenes N‑648 realiza el proveedor al año. La documentación del N‑648 es compleja, y los proveedores con experiencia son más propensos a completarla correctamente. Es mejor elegir un proveedor que realice estos exámenes como parte habitual de su práctica. A menudo, los cirujanos civiles de los Estados Unidos están bien capacitados para proporcionar estos exámenes.

Cómo comprobar que el proveedor hizo todo correctamente

Examine los formularios del N‑648 que su proveedor completó. Los formularios deben:

  1. Explicar claramente la naturaleza y la magnitud de la condición médica.
  2. Explicar cómo la condición médica se relaciona con la incapacidad del solicitante para cumplir con los requisitos de inglés y cívica.
  3. Declarar que la condición médica ha durado o se espera que dure al menos 12 meses.
  4. Declarar que la causa de la condición médica no está relacionada con el uso ilegal de drogas.
  5. Certificar que la condición médica del solicitante le impide cumplir con el requisito de inglés, el de cívica o ambos.
  6. Incluir un diagnóstico clínico formal con el código de diagnóstico ICD o DSM.
  7. Documentar qué medidas clínicas y de laboratorio se usaron para llegar a las conclusiones sobre la condición reportada.

No demore en enviar su solicitud

Envíe sus documentos completos del examen N‑648 a USCIS dentro de seis meses. No se aceptarán exámenes con más de seis meses de antigüedad. :contentReference[oaicite:0]{index=0}

Se aceptan citas por video

  • USCIS acepta exámenes N‑648 realizados por videollamada en tiempo real (telehealth). :contentReference[oaicite:1]{index=1}
  • ¿Vive fuera del Área de la Bahía de San Francisco? Llámenos al 415‑409‑3456 para programar una cita por video.
  • ¿Vive dentro del Área de la Bahía de San Francisco? Puede solicitar una cita por video o un examen en persona. Llámenos al 415‑409‑3456 o solicite una cita en línea.

Más información

Website de USCIS: Excepción médica por discapacidad (Formulario N‑648)

Contáctenos

¿Está en el Área de la Bahía de San Francisco? Reserve una cita con uno de nuestros cirujanos civiles certificados para saber más. Llámenos al 415‑409‑3456 o solicite una cita en línea.